Bonjour / Hi ,
Je suis de retour dans la blogosphere ! La boutique m'a pris énormément de temps entre le choix des tampons , encres ... de Noel , le blog candy etc .... .
J'ai commencé à rattrapper mon retard sur vos blog et dès que c'est fait , je pourrai revenir régulièrement .
I'm back ! My online craft shop took me a lot of time : choosing ruber stamps , inks ... for christmas , the blog candy etc ....
I've began to visit again your blogs , and I'll come more often from now.
Avant de vous montrer les cartes reçues pour mon anniversaire , je vous montre un cadeau reçu et qui m'a énormément plu et touchée : un tres beau dessin de Miss Fripounette alias Pauline , la fille de Tchou !! Et comme vous allez le voir , sur l'enveloppe , elle a écrit l'adresse toute seule ... à tout juste 4 ans !!
Bravo Pauline ! Et encore merci ! Un gros bisou juste pour toi :-)
( les plis viennent de la poste , pas de moi )
Before showing you cards I've received for my birthday , I show you a gift I've received which really pleased and touched me : a beautifull drawing made by Miss Fripounette alias Pauline , Tchou 's daughter !! And as you'll see on the enveloppe , she wrote by herself my adress ... she's only 4 years old !!
Et les cartes des scrapcopines/ Cards from scrapfriends :
Soma :
Marie :
Un grand merci pour vos tres belles cartes !
A bientôt / See you soon
Bisous / xxx
LaurenceB